金山词霸换新标 转型在线教育社区未来或重组(图)

CNET科技资讯网2月22日北京报道（文/孙莹）2月22日下午，金山软件发布了金山词霸2011版并启用新LOGO，从翻译软件变身在线教育社区，是金山词霸向互联网转型的重要一步。

发布十余年来金山词霸首次换标，LOGO不再是词霸经典的“词典+放大镜图标”，新LOGO以“蜜蜂”为主体，词友间互动、交流、资源分享等寓意体现其中。

金山词霸新LOGO

新发布的金山词霸2011版，是在2010Beta3的基础上进一步完善，在词典内容和服务方面进行了扩展，2011版总共收纳了153部专业词典，其中147本可以免费使用，开通VIP的用户能够免费使用牛津系列6部专业词典，并新增了7国语言大辞典；词库定期升级，及时掌握时下的新词热词；选择单本词典查询，可定制查询结果，定制查询功能满足了用户对不同学科和专业的翻译需求；而人工的专家在线全文翻译和简历翻译服务，弥补了机器翻译的误差。

除了增加海量词典提高翻译水平外，2011版金山词霸还添加即时通讯（IM）功能，除了一对一的聊天，还集中了创建群组、文件传输、截图等一系列实用功能与服务，更有为用户量身定做的3D电子桌面宠物“狗宝贝”。

新版词霸主推社区内容，金山词霸成为一个在线社区平台。金山词霸HAPPY Life社区网站集成了个人空间、博客、免费邮箱、相册、论坛、教育点评、国学百科、时尚奢华、健康生活、影音娱乐等栏目，让用户在互动中学习和提升。随着新版本的推出，金山词霸已经从一款单一的翻译软件，转型为集聊天、博客、空间、微博于一体的多功能应用软件和在线社区。

金山词霸HAPPY Life社区

刚刚上任的金山词霸CEO贾林指出，市场竞争让我们做的更加专业，金山词霸新的定位是在线教育社区，以提高用户的能力为目标。但他强调，词霸不会去做大而全的社区，不会与腾讯等行业巨头竞争，我们走的是教育化方向。

近年来，金山软件逐渐尝试对旗下业务进行重组、分拆，作为一种激励模式，通过改制等方式将决策权下放。2011年1月，金山游戏进行股改，旗下最大游戏工作室西山居完成MBO计划，2010年底，金山安全与可牛软件合并，成立金山网络。

金山软件高级副总裁兼CFO王东晖表示，未来金山也一定会做词霸方面的重组。