英特尔：将推新绘图晶片、Core晶片

　　英特尔公司周四展示新型Core处理器与绘图技术，日後将成为该公司的主力晶片产品。

　　英特尔宣布，预定1月7日在拉斯维加斯举行的消费电子展(CES)上推出新款Core i处理器，包括i3晶片。这些晶片将首度采用32奈米制程技术，比用目前45奈米技术生产的CPU处理器速度更快、效率更高。

总计英特尔将一口气推出17款新处理器。

　　英特尔指出，Core i系列之中，i7是技术最高阶的处理器，i5属於中阶处理器，而新款i3处理器则是低阶产品。

　　英特尔并提到即将推出的笔电用整合型绘图技术，称为"Arrandale"，这将是英特尔第一款在同一晶片封装中整合两个处理核心与绘图功能的主流笔电处理器，号称能提供更高的用电效率。

　　英特尔表示，这款绘图晶片首度以45奈米技术制造，支援Blu-ray格式播放，号称达到「主流游戏级」(mainstream gaming)水准。

　　英特尔也把"Turbo Boost"技术引进更多的Core i5。Turbo Boost可让个别处理核心的速度加快或减慢，以因应资料处理或节约电力的需求。(唐慧文译)