Twitter创办人正式发表'Square'计划

看一下Square的收据

　　(Credit: Square)

　　Twitter共同创办人Jack Dorsey，1日正式成立一家以服务小商家为主的行动付款公司Square。仅管隐而不宣，但旧金山地区早就人尽皆知的Square，现在推出beta版，开始接受申请帐号的电邮，并设立一个简单的网站，解释该公司的经营宗旨。

　　Square硬件是一个体积小、成本不高的读卡机，可插入相容装置的耳机插座。目前可搭配iPhone，黑莓机与Android机仍在努力中。Square可处理信用卡付款、在地图上标示出商家位置，并用电邮寄发收据给付款人。

　　该公司的网站写道：「虽然大多数的付款已经改用塑胶货币，要提供刷卡付款依然困难，需要长时间申请、昂贵的硬件，和一个过於复杂的过程。」 Square的构想起於几位现在的公司高层，听到一位艺术工作者抱怨，他因为无法接受信用卡付款而作不成生意。

　　值得一提的是该服务内建有忠诚方案和微额捐款。Square能追踪你在特定商家的购买纪录，主动提供折扣和促销优惠，取代一般咖啡店发给顾客的买十送一积点卡。此外，每一次交易，Square都会捐出1美分给商家指定的非营利机构。

　　CNET率先报导了该公司的名称（当初的代号为"Squirrel"），和其商业模式的若干细节：低制造成本，可能低至免费赠送硬件装置的程度，和利用交易费获利等。（不确定他们是否会免费送出硬件。）

　　Square已在旧金山、纽约和圣路易等地成立办公室，目前共有11名员工。主要资金来源是创投公司Khosla Ventures，和一些个别投资人。（陈智文/译）