英特尔发表为盲人设计的阅读机

(Credit: Intel)

　　英特尔(Intel)正试着帮助视力或阅读能力有障碍的人们，让他们也可以享受文字的美好。

　　星期二该公司发表了「英特尔阅读机」（Intel Reader），这是一台可携式语音转文字装置，可为盲人或视力、阅读能力不佳的人大声地念出所有印刷文字。

　　这台装置采用Atom处理器以及一台高解析度的相机，相机可捕捉所有印刷文字的影像，再转换成数位格式就可以念出来了。这台装置也可以当成拍摄书页的工具，英特尔表示，若和可固定该装置的英特尔「可携式摄影座」（Portable Capture Station）搭配，就可拍摄大量的文字内容，例如一整本书。

　　英特尔Digital Health Group副总裁兼总经理Louis Burns在一项声明中表示：「我们很骄傲地为那些阅读印刷文字有困难的人推出英特尔阅读机，这样一来他们就可更容易地获得那些我们许多人每天都视为理所当然的资讯，例如提供工作的信件或是餐厅里的菜单。」

　　我们与一些有贩售英特尔阅读机的零售商确认，发现这台装置的基本价格是1,499美元，而可携式摄影座另外要价399美元。

　　这台机器重量是1磅，尺寸大小和一本平装本书籍相同，有为盲人设计的点字以及可用人声操作的选单，而视力不佳的人也可放大或缩小屏幕，或放大字体。

　　而它所装设的相机是500万像素、自动对焦，对焦距离从10公分到100公分，之後储存於一个4GB的固态硬盘里，英特尔表示这个硬盘最多可储存600页有图案与文字的书页，或是50万页的纯文字。

(Credit: Intel)

　　使用者可以将文字内容制作成MP3档案在电脑或音乐播放器里播放，有些特定的语音书也可以从电脑直接下载到英特尔阅读机里。

　　英特尔研究人员之一的Ben Foss是这台机器的发想者，他在小学时就发现自己有阅读障碍，长大成人後他在阅读上一直面对许多挑战，也发现许多自己喜爱的书籍或杂志都没有语音版。

　　Foss在一项声明中表示：「身为阅读障碍社群的一份子，我很兴奋可以帮助那些和我一样无法轻松阅读印刷文字的人扩大他们的可接收资讯范围。英特尔阅读机是一台可以帮助阅读困难者、低视力者、盲人、或其他在阅读能力上有问题的人们获得所需资源的机器，这些资源是他们在学业、工作和生活上参与和成功时不可或缺的」。

　　英特尔表示这台装置已经获得国际阅读障碍协会(International Dyslexia Association)的背书，认为这是辅助型技术的重大进展，英特尔正与光明之家（Lighthouse International）、美国国家学习障碍中心（National Center for Learning Disabilities）、美国国家盲人联盟（National Federation of the Blind）一同合作帮助那些有阅读文字困难的人。

　　这台机器将会在美国上市，由筛选过的转售者贩售，包括CTL、Don Johnston Incorporated、GTSI、Howard Technology Solutions与HumanWare。

　　英特尔和其他科技公司一样以新产品和服务进军健康医疗市场，2007年该公司发表了可帮助医院监管与测量病患生理数据的Motion C5，今年稍早英特尔也与奇异电气（GE）宣布结盟，将一同研发老人用的健康看护技术。