乐视网开播《侦察记》红色经典遭遇80后新挑战

近日，红剧《侦察记》在乐视网及四家卫视平台同步上线播出。 翻拍原型——红色经典电影《渡江侦察记》在1954年上映时，就曾在全国掀起热潮，而时隔近60年红剧再次来袭，乐视网副总裁高飞表示，“ 正值红剧主题季，我们非常关注，当年影响了一代人的经典老电影能否像60年前一样获得新一代年轻人的关注，从目前的播放情况来看，相信已经擦出了不一样的火花。”

　　1954年的经典电影《渡江侦察记》，是上世纪60年代前后人们心中的一份经典记忆，孙道临、陈述等老一辈表演艺术家所塑造的李连长、情报处长等经典人物形象，已经如童年回忆般珍藏在众多“60年代生人”心中，许多中年人从红色年代走过来，对于当时红色经典里的台词甚至闭着眼睛都能背出来。然而，对于如今主要接收资讯的渠道为网络、手机的广大80后年轻人来说，对原版电影却没有那么多深刻的感情体验，没有了对于经典老电影《渡江侦察记》的记忆，新的改编剧《侦察记》只不过是茫茫“红剧”海洋中的一部而已。红色经典改编剧《侦察记》在网络遭遇收视的新挑战，剧集在视频网站的点击率表现成为《侦察记》等一系列热播红色经典剧是否能够真正覆盖到年轻收视群的一大指标。

　　对此，乐视网副总裁高飞表示，《侦察记》在乐视网上线播出以来，收视反响一直处于一个稳步升温的状态，随着侦察双方斗智斗勇的剧情的深入，预计应该能有不错的收视成绩。乐视网的独家剧《我是特种兵》在今年3月播出时，曾经创下突破4亿总播放量的出色成绩，而此次《侦察记》的播出，激发起了不少年轻网民对于现代侦察兵知识、侦察兵的伪装技术以及狙击手的实战经历等战争侦察技术的新兴趣，高飞分析认为，除去经典剧的元素之外，《侦察记》很有可能继“特种兵”热潮之后在80后中掀起了新一轮“侦察兵”的热潮。

　　而对于经典老电影改编如何迎合年轻收视群的问题，该剧编剧及导演林子提出了新的见解，他认为《渡江侦察记》给几代人留下了经典记忆，可从表现手段来说，那是曾经年代的诠释方式，“我们用现代人的眼光去重新讲述那个时代的故事，为此增加了许多内容和新的表现手法。” 尤勇等四位主演在该剧宣传活动中也透露，在翻拍经典剧的压力之下，电视剧版《侦察记》开辟了许多新的看点，在剧中加入了大量节奏感强、悬念丛生的新的剧情发展结构，对于剧中李连长跟刘四姐之间在战争时期的朦胧爱情也有了更加丰满的故事及人物形象描写，以更加迎合现代观众的口味。