甲骨文收购Sun面临欧美双重审查或推迟完成

　　导读：由于甲骨文收购Sun的交易面临来自美国和欧盟的双重反垄断审查，有可能导致这起价值74亿美元的交易无法在原定时间内完成。以下为文章概要：

　　甲骨文今年6月宣布，尽管美国司法部加强了对这起交易的审查，但该交易仍有望按照原定时间于8月完成。但欧盟监管者随后也开始对该交易进行审查，使得这一交易有可能难以按时完成。法律专家表示，要最终完成这起交易，甲骨文有可能需要做出一些让步，包括资产剥离以及软件授权等。

　　一名消息人士于上周五透露，欧洲反垄断监管者已经确定了该交易可能存在问题的三个领域，包括：Sun开发的Java语言、将不同程序连接起来的中间件以及数据库软件。欧盟委员会已经向这三个领域的其他软件厂商发放了问卷。欧盟希望通过该问卷了解甲骨文收购Sun的交易是否会导致这些领域的产品价格上升，用户选择性减少。收到问卷的厂商必须于8月13日之前回复。

　　甲骨文之所以决定收购Sun，部分原因是希望控制Java和MySQL。前者是互联网领域重要的编程语言，后者则是一款开源数据库。

　　发放问卷只是欧盟反垄断监管者的第一步程序，他们还需要于9月3日前决定是否批准本次并购，或者采取为期4个月的调查。法律专家表示，尽管欧盟委员会已经开始了相关调查，但不太可能否决该交易。不过，欧盟委员会在这种情况下通常会要求甲骨文做出一定的让步，例如剥离资产或对商业行为进行限制。

　　甲骨文的一名律师曾于今年6月表示，美国司法部的调查重点也是Java。部分反垄断专家认为，美国司法部不太可能在8月底之前结束调查，而且也会要求甲骨文做出一定的让步才会最终批准该交易。

　　美国盛德国际律师事务所(Sidley Austin LLP)反垄断专家萨穆埃尔·米勒(Samuel Miller)说：“除非美国司法部认为该交易存在严重的竞争问题，否则不太可能要求二次审查。”米勒认为，甲骨文收购Sun的交易有望在8月底之前获得美国司法部的批准，他对此“非常乐观”。

　　欧盟委员会表示，由于调查还在进行之中，因此不便对此置评。而美国司法部发言人也以案件仍在审查为由拒绝透露更多细节。(书聿)