受广告营收下滑拖累 纽约时报华盛顿邮报裁员过冬

CNET科技资讯网3月27日国际报道 在经济低迷持续恶化之际，纽约时报和华盛顿邮报为应对营收下滑纷纷裁员。

纽约时报于当地时间3月26日表示将裁员100人，并在今年剩下的时间里对非工会会员的工资下调5%。华盛顿邮报则希望能有大量员工自愿买断工龄。

因读者通过互联网获得更多新闻，网络广告收费低，致使出版商的营收受挫。自去年12月份以来，已经有4家报业公司申请破产。纽约时报公司、甘内特报业集团和其它报业集团已经停止运营或削减分红，并通过变卖资产保留现金。

市场分析机构莫顿研究（Morton Research Inc）总裁兼报纸分析师约翰-莫顿在接受媒体采访时表示：“只有报纸经济好转后这种状况才能结束，但短期内不会得到改善。”

据当天提交给监管机构的文件显示，纽约时报、波士顿环球报、报纸站点及企业办公室内的非工会会员，其中包括CEO珍妮特-罗宾森（Janet Robinson）和董事长亚瑟-苏茨伯格（Arthur Sulzberger Jr）工资将下调5%，并减少10天工资。

纽约时报的其它部门，其中包括About.com和一家地方报纸集团将对非工会会员的工资下调2.5%，减少5天工资。并视业务状况于明年恢复到现有工资水平。

根据一份独立的备忘录显示，裁员将限于纽约时报业务部门。据纽约时报公司的年度报告，截至去年年底，该公司拥有9346名员工，其中包括至少4000名工会会员。

发行人凯瑟琳-威姆斯（Katharine Weymouth）于当地时间3月26日向华盛顿邮报员工公布了买断工龄的计划。威姆斯表示：“这一计划可以为我们削减成本、提高效率，便于将来进一步重组。邮报的裁员工作主要发生在生产部门。”