国际油价再度下跌

　　国际在线报道（记者于昕怡）：受股市下跌和美元走高等因素的影响，国际油价17日再度下跌。

　　当天，纽约商品交易所9月份交货的轻质原油期货价格较前一交易日下跌0.76美元，收于每桶66.75美元。伦敦国际石油交易所10月份交货的北海布伦特原油期货价格下跌0.90美元，收于每桶70.54美元。

　　受亚洲股市暴跌及美国消费开支不振等因素影响，17日纽约股市开盘就大幅下挫。股市大跌带动国际油价下跌。同时，美元对欧元等西方主要货币的汇率当天走高，也造成国际油价走低。