哥抽的不是烟？微软必应词典桌面版帮你翻译

CNET科技资讯网 5月19日 北京报道（文/梁钦）：今日，微软MSN在北京发布了必应词典桌面版及必应云词典。微软MSN中国搜索业务副总经理刘宁指出，MSN致力于提高人们的生活、工作质量。英语学习对于广大中国人而言，都是个不容易的过程，微软MSN通过深度研发推出了具有很多独特功能的微软必应词典桌面版和云词典，以帮助人们寻找到一个更有效的学习英语的途径。

MSN中国搜索业务主管产品经理黄鼎隆博士介绍说，必应词典桌面版及必应云词典有三大特点：功能强大、贴心方便、快乐体验。

据介绍，必应词典桌面版及必应云词典，从网络到桌面再到云端的覆盖，将满足用户在不同场景中对英语学习及中英文互译的需求。用户可以最轻松愉悦的方式，学习最地道最纯正的英语。“快乐英语，有问必应”。

黄鼎隆在演示中，必应词典桌面版可以翻译出“哥抽的不是烟，是寂寞。”、“囧”、“犀利哥”等词语或句子。这些翻译并非雷人英语，而是微软根据最常用的词典库（包含微软Office词典）、微软数据挖掘术保证从网上及时收录流行语；英语专家人工纠错，补充翻译；智能的容错输入，多重检索超给力之后给出的结果。

云词典方面，中国日报网、译言网和普特英语网等已经于MSN达成合作，在网站上提供必应词典翻译功能，以方便网友浏览英文网页。