绿色同行 爱普生闪耀2011东京环保展

　　2011年月12月15-17日，由日本产业环境管理协会和日本经济新闻社共同主办的第13届“环保产品展览会”在东京国际展览中心举行。作为日本最大规模的环保展，东京环保展以促进环保领域的信息共享与交流为主要内容，绿色环保是其唯一的主题。展会汇集商务人士、普通消费者、政府机构、非政府组织、在校学生以及媒体等各方人士，是一场真正组织起社会力量参与的环保大展。

　　参展商精工爱普生集团，作为环境领先型企业以其领先的环保经营理念、环保科技以及环保产品再次闪耀本次展会，获得了参展观众的一致认可和赞誉。

　　创新的环保科技 爱普生业务基石

　　本次环保展上，爱普生所展出的创新技术和产品包括3D三维立体投影技术、交互式投影技术、3D透视型多媒体眼镜以及微压电喷墨打印技术在家用和商用中的应用。

　　在打印领域，爱普生以其独有的微压电打印技术开发出的喷墨打印机产品一直处于市场领导地位。本次爱普生展示的拳头产品是在日本推出的6色喷墨打印新品——EP-PX804A系列照片级喷墨打印机。这款产品最大的特点是有三种不同颜色的外观，据负责爱普生信息机器事业领域整体设计的部长酒井宏明介绍，新系列的产品设计以用户需求为主，多种颜色设计追求了与室内装饰的和谐统一，顶盖采用的抛光纹理技术也有效避免了指纹的产生。从产品的外形上可以看出这款产品承袭了爱普生之前光影魔方系列产品的设计理念，追求打印机艺术品化，使其更有室内家具的感觉。此外，爱普生还展示了新款商喷一体机PX-B570F，相信这款带有ADF的喷墨多功能一体机将会是爱普生明年在中国市场的主力产品之一。

　　在投影领域，爱普生也展示了其新技术和产品。除了近些年来较为受人欢迎的3D投影技术外，大画面的透视型多媒体眼镜Moverio BT-100也吸引了展会现场众多观众的眼球。这款看上去类似3D眼镜的产品佩戴后能够获得等同于从视觉距离20米处观看320英寸显示器的感知图像。实际上在很多科幻电影中我们都见过类似的产品，但是今天爱普生凭借其领先的影像技术将这个概念变为现实，实现了商品化，为今后人们在出差和旅行中提供了更高品质的娱乐视觉体验。

　　领先的环保理念，爱普生与自然为友

　　爱普生自建立之初就一直坚持“与自然为友”的环境理念，追求企业经营与地球环境的和谐共存。本届展会上，爱普生再次强调其环保理念和目标，以实现在降低环境负荷的同时，提升企业竞争实力的可持续发展。

　　2008年，爱普生率先发表了面向未来的《2050环境愿景》：爱普生将致力于在2050年前将所有产品和服务生命周期中的二氧化碳量排放量减少90%，并消除二氧化碳之外的其它温室气体的排放。同时，作为生态系统的有机组成部分，爱普生将继续与其所在地的社区齐心协力，共同恢复和保护生物的多样性。

　　2009年，爱普生在应对经济环境之巨变的同时，又为实现今后的事业成长制定了集团整体的《SE15长期经营方针》。与此相呼应，在2010年的东京环保展上，爱普生对外发布了《SE15中期环境活动方针》，明确提出：以“省、小、精”技术为基础，通过商品、服务、生产及销售的每个环节提供被顾客所追求的降低环境负荷的价值。

　　积极践行环保，爱普生追求卓越

　　在领先的环保理念的指引下，爱普生开展全面、持续的环境经营，并且将其渗透在企业运营的各个层面，贯穿于产品生命周期的每个环节。“不勉强、无浪费，降低环境负荷，创造、制造魅力商品”一直是爱普生所追求的生产制造的理想形象。

　　企划设计阶段。一件商品在使用过程中对环境的影响（即商品在整个生命周期中的环境负荷）绝大部分取决于商品的企划与设计阶段。因此，在这些阶段提高环保意识、采取环保措施，对于生产环保商品至关重要。在爱普生，商品企划与设计的活动严格遵循三条基本方针，即节能设计、节省资源和排除有害物质。一件商品在其整个生命周期中所消耗的电量会占到其环境负荷的相当大一部分。因此，爱普生为每件商品制定了节能目标，并坚持不断改善。在商品设计阶段，爱普生通过实现商品的小型化和轻型化、设定了循环再利用率的目标、努力简化商品使用后的循环利用过程等方式降低产品对环境的负荷。

　　生产制造阶段。爱普生从节能、温室气体减排、零排放等方面入手降低生产过程对环境的负面影响。为了消减CO2排放量，爱普生采取了1000多项措施，主要体现在以下四个方面：提高管理水平、实现工厂基础设施和厂房的节能、通过改进生产设备与生产流程实现节能以及引进新能源。为了促进资源的有效利用，降低废弃量排放量，延长最终处理场的使用寿命，爱普生积极地开展零排放活动。爱普生的零排放活动有两种等级：“一级水平”是指以排放改进为目的。即由企业活动产生的排放物（不包括家庭排放物）实现100%的回收利用。到2003年年底之前，日本国内的所有事务所和关联公司、所有海外制造公司全部达到了一级水平。另外，新加入集团的事业所也陆续达到了一级水平。现在，爱普生把努力重点转移到开展改善生产工序的“二级水平”活动中来。即减少资源投入，重视资源循环利用，推进再利用，把工厂内的排放物作为资源在工厂内再次利用等活动。

　　除生产经营的环境管理外，爱普生更是通过研发新技术有效降低生产制造环节的环境负荷。以产品外壳制造为例，以前大部分产品的外观都是经过涂料喷涂加工，使之具有美观的外观。但是喷涂产品外观的时候产生的VOC（Volatile Organic Compounds，挥发性有机化合物）是污染空气的元凶之一。爱普生在2007年开始启动减少涂装活动，旨在减少由于涂装造成的环境污染。为了保证产品在不进行外观涂装的情况下依旧拥有动人的外观，爱普生开发了光泽成型技术，采用这项技术之后，不仅产品的制造成本降低了，而且由于不用涂装，VOC排放也大幅减少。

　　在过去的一年，爱普生通过减少涂装活动每年减少了92%的涂料使用，相当于2800吨的涂料，折算成二氧化碳排放量，相当于减排了9300吨二氧化碳的排放。按照一个50年杉树人工林每棵每年吸收14公斤二氧化碳来计算，相当于67万棵杉树二氧化碳的吸收量。除了由于喷涂减少的二氧化碳之外，由于不需要再对涂料进行制造和运输，在原材料上游也减少了大量二氧化碳的排放，还有就是由于不用喷涂之后，过去在喷涂工艺中的涂装、干燥、检查等工序也不再需要，减少了大量能源的消耗，从而减少了二氧化碳的排放。值得一提的是，由于不采用喷涂工艺，产品在回收时更加方便。

　　回收再生阶段。“墨盒返乡计划”是由爱普生等六家打印机厂商联合发起的环保活动，旨在倡导正确的废旧产品回收理念，为社会低碳环保实践做出贡献。鼓励用户在享受先进打印技术带来的便捷的同时，也能积极将使用完的墨盒、硒鼓等耗材进行环保回收，为减少资源浪费和减轻环境负担贡献一份力量。

　　用户将使用后废弃的打印机墨盒放入安放在日本各大邮电局中的墨盒回收箱中，然后这些墨盒被统一运送至回收工厂。目前这个活动已经拥有6000个网点，同时提升了残障人士的就业机会。从2011年的12月2日开始，爱普生等厂商把这项活动拓展至了新加坡，并计划在明年拓展到亚洲其他国家。在日本开展的墨盒回乡计划已经回收了500万只耗材，2010年全年回收了3300吨的耗材。颇为系统的“墨盒返乡计划”除了回收消费者使用过的打印机墨盒，还支持联合国环境保护机构的工作。这项始于2008年4月的活动希望通过各厂商的共同努力，打造一套有效的墨盒回收系统，提高资源的回收再生率，进而促进循环型社会的构建。爱普生Mizube工厂是墨盒返乡计划的回收工厂之一，这个工厂也是爱普生支持残障人士的具体表现，工厂雇佣了很多残障人士，根据他们的身体条件设置工作岗位，并改造了工作环境，提供了更多便利。在东京环保展的爱普生展示台上所提供的圆珠笔，制造材料就是来源于回收的墨盒的材料。

　　在展会现场的爱普生展台上，以往的纸质宣传资料都变成了电子版，爱普生将相关信息直接用投影机投放在墙面上，从这个小细节可以看出爱普生将绿色环保进行到底的决心。爱普生在环保领域的不懈努力和着眼于未来的环境理念都使其成为行业中践行环保的先锋和典范。与生俱来的环境责任感已经深深植入爱普生的血液，渗透在爱普生生产经营的各个层面，这些都将助力爱普生继续创造出满足并超越客户期待的产品，其卓越的品质与环保性能亦将提升客户价值。